厄瓜多尔地震对养虾业造成1,000万美元损失
厄瓜多尔地震未造成养虾业人员伤亡，但许多养虾场房屋墙体严重损毁。
3月18日，厄瓜多尔南部至秘鲁北部地区发生6.8级地震，震中位于厄瓜多尔第二大城市瓜亚基尔（Guayaquil）以南约80公里的太平洋海岸。
截至上周日，地震已造成至少13人死亡，400多人受伤。厄瓜多尔水产养殖商会（CNA）表示，地震导致El Oro省Oro, Bravito、Estero Huayla和Puerto Bolivar部分养虾场围墙倒塌，预计给厄养虾业造成1,000万美元经济损失。
“受到地震影响的墙体必须重建，这意味着虾池必须完全清空，正常的养虾作业也会受到妨碍。”CNA称。另外，厄瓜多尔养殖场水电供应也受到了影响，二级和三级道路出现问题，情况更加恶化。
CNA还表示，协会将与受地震影响的养虾户保持紧密联系，与有关当局进行协调提供后勤支持，确保养虾群体的安全。
目前，地震未造成厄瓜多尔养虾业的人员伤亡。截至上周日晚，在主产地Guayas省和Chongon地区，养虾场基础设施损毁程度仍在评估之中。
此外，地震还影响了瓜亚基尔湾手工捕捞业。厄手工渔业合作社联合会（Fenacopec）呼吁当局对瓜亚基尔湾和厄瓜多尔南部的渔民实施援助。Fenacopec在Twitter上提及，该单位正在募集捐款，以帮助那些房屋被地震摧毁的渔民，“今天许多人将睡在大街上”。
厄瓜多尔养虾业曾于许多年前经历过一次大地震。2016年4月6日，厄瓜多尔发生7.8级地震，对所有非石油产品的出口造成1.5亿美元损失，Manzanillo、Managua和Esmeraldas地区的养虾业的损失特别严重，这些地区占厄瓜多尔虾类出口的8-10%。据CNA的说法，这些地区的养殖业经过了许多年才逐渐恢复，成本超过了4,000万美元。
本文来自微信公众号：UCN国际海产资讯（ID：ucn-seafood），作者：Matilde Mereghetti，原文标题：《CNA：厄瓜多尔地震对养虾业造成1,000万美元损失》
